Portugiesisch-Englisch Übersetzung für excesso

excess
us
This is the best way to avoid excesses. Esta é a melhor maneira de evitar excessos. We do not want excessive red tape. Não queremos excesso de burocracia. They are adequate without encouraging any degree of excess. A situação é aceitável embora não permita qualquer tipo de excessos.
surplusThere is currently a surplus on European milk markets. Neste momento, na Europa, existe um excesso de produção nos mercados leiteiros. We also have a tragic surplus of labour in the form of people who are unemployed. Também temos um trágico excesso de mão-de-obra, sob a forma de pessoas desempregadas. I feel that on issues such as these, I repeat, both shortfall and surplus are detrimental. Entendo, repito, que nestas matérias tanto o excesso como o defeito são erros nefastos.